Как выполняется реферирование статей

Реферирование статьи

Аннотация и реферат являются важными формами изложения материала, которые способствуют эффективному обмену научно-техническими работами, весомо сокращая время специалистов на поиск, обработку и анализ информации. Главная задача аннотирования и реферирования статьи или другого исходного материала заключается в его сокращении при сохранении идеи и содержания.

Реферирование статьи
Реферирование статьи является важной формой изложения материала.

Что такое реферирование статьи

Реферирование научной статьи представляет собой сокращенный пересказ текста с выделением основных пунктов. Обязательным условием такого пересказа является сохранение логики повествования при сокращении физического объема.

В процессе реферирования информацию, содержащуюся в статье, анализируют и отбирают из нее главные содержательные сведения, такие как факты, основные положения, результаты и выводы. При такой переработке сохраняется основная идея содержания и отбрасывается второстепенное, поясняющее и иллюстративное.

Отличие от аннотации

Реферат является кратким изложением содержания научной работы, раскрывающим ее содержание. Таким образом, он может заменить собой исходный материал. Аннотация только перечисляет явления, которые изучаются в источнике, но не раскрывает содержания и не может заменить первоначального текста.

В аннотации приводится то, о чем говорится в источнике, в то время как реферат описывает содержание научной работы. Кроме того, в силу краткости изложения, в аннотации запрещено цитирование, в отличие от реферата, куда целесообразно включать фрагменты исходного текста.

Необходимость реферирования материала

Реферирование позволяет отслеживать последние научные достижения, помогает анализировать и сопоставлять новые и уже существовавшие ранее данные. Реферирование позволяет передать большое количество информации в сжатом виде, что экономит время и энергозатраты. Реферирование статей и других источников на иностранных языках освобождает от необходимости написания перевода полного документа, т.к. реферата на русском языке достаточно для полного изучения исходной информации на иностранном языке.

Экономит время
Реферирование позволяет экономить время.

Разновидности рефератов

Рефераты разделяются по 2 признакам:

  1. По полноте содержания — индикативный пересказ и информативный реферат.
  2. По количеству используемых источников — обзоры и монографические рефераты.

Индикативный пересказ

В нем содержатся только те положения и идеи, которые напрямую связаны с темой первоисточника. Все второстепенное, не имеющее отношение к данной теме, опускается.

В таком тексте отсутствует подробное описание результатов и выводов исследования.

Информативный реферат

Он содержит в сокращенном виде все главные идеи первоисточника, важнейшую аргументацию, информацию об используемых в исследовании методиках, области практического применения предмета исследования.

Информативный реферат
Информативный реферат содержит все идеи источника.

Этот вид реферата включает в себя 3 пункта, основанных на статье-первоисточнике:

  • используемые в анализе методы;
  • данные для исследования;
  • область применения.

Аннотация (обзор)

Для данного формата сообщения материалы берутся из нескольких первоисточников, анализируются и систематизируются.

Монографические рефераты

Монографическими являются рефераты, при составлении которых используется 1 информационный источник.

Структура реферата научной статьи

Любой реферат имеет строгий план и всегда состоит из 3 частей:

  1. Вводной, в которой содержится исходная информация о первичном документе (автор, о чем статья, ее название).
  2. Текстовой, или описательной.
  3. Заключения, выводов автора.
Структура реферата
Структура научной статьи.

Текст реферата включает в себя такие составляющие, как:

  1. Тема, ее общая характеристика.
  2. Проблема.
  3. Композиция.
  4. Описание основного содержания.
  5. Иллюстрация автором своих положений.

Требования к наполнению

Правильно составленный реферат должен удовлетворять следующим требованиям к содержанию:

  1. Содержание соответствует таковому у первоисточника. Автор не описывает в своей работе то, чего нет в исходном материале.
  2. Изложение лаконичное, не содержит субъективной оценки и не искажает основной информации. Автор доносит идею текста в первоначальном виде независимо от своего отношения к ней.
  3. Структура текста соответствует плану. Это введение, основная часть и заключение.
  4. Объем работы ограничен и зависит от первоисточника и характера конечного материала, составляет 10-15% от первоначального объема. Рекомендуемый размер реферата научных статей — 1000 печатных знаков.
  5. Переработанный текст не является сжатым переводом или простым пересказом исходного материала. В нем выделено все новое и важное, что есть в статье.
  6. Диалоги, прямая речь, повторы и общие фразы не допускаются. Изложение предельно точное и лаконичное. В языке реферата используются простые законченные предложения, перечисления и сокращения.
  7. Во вводной части рассказывается о цели и методологии исследования. Этот раздел начинается с определения предмета исследования, области знания, к которой относится материал. Дальше описывается тема реферата.
  8. Описательная (или текстовая) часть включает в себя данные об исследовании. Она всегда начинается с определения основной идеи, в отличие от реферируемого текста, в котором становится явной лишь после прочтения всего материала. Основополагающая идея во вторичном документе указывается перед исследованиями и дальнейшими выводами с тем, чтобы читатель изначально составил представление о содержании исходного текста.
Требования к наполнению
Правильно составленный реферат должен соответствовать требованиям.

В заключительной части содержатся сформулированные автором выводы по исследованию.

В случае если выводы отсутствуют в первоисточнике, эта часть выпадает и из вторичного текста.

Как делается реферирование статьи

Процесс реферирования научной статьи протекает в 3 этапа:

  1. Чтение и анализ текста первоисточника с целью детального понимания содержания, его осмысления. Сначала проводится беглое чтение материала, изучаются заголовки, рисунки, графики и т.д. Затем производится более детальное чтение, определяются значения новых слов и терминов, подробно изучается тема. На данном этапе важно сделать детальный анализ источника.
  2. Операции с исходным текстом. Текст разбивается на смысловые блоки с тем, в дальнейшем из каждого из них извлекается ключевая информация. На данном этапе важно правильно выявить и сформулировать основную мысль статьи. Весь материал распределяется на 3 группы в зависимости от степени важности:
    • наиболее важные идеи, которые должны быть точно и в полном объеме отражены в реферате;
    • второстепенная информация, которую следует передавать в сокращенном виде;
    • малозначительные факты, которые можно опустить.
  3. Сокращение и обобщение выделенной ключевой информации и оформление текста реферата.

Примеры рефератов научных текстов

Пример 1.

Исходный текст: Если нагреть фосфор без доступа воздуха, то через некоторое время его свойства резко изменятся: фосфор приобретет красно-фиолетовый цвет, перестанет светиться в темноте, сделается неядовитым и несамовоспламеняющимся на воздухе.

Реферат: Описываются изменения свойств фосфора при нагревании без доступа воздуха.

Пример 2.

Обучающимся, начинающим водить машину, предлагается задача: «Два автомобиля с разным весом едут с равной скоростью. Какой из автомобилей остановится раньше, если оба водителя затормозят одновременно?»

Материал курса физики должен соответствовать практическим интересам учащихся. Им дается возможность ознакомиться с руководством по вождению автомобиля и данными о длине тормозного пути в зависимости от первоначальной скорости. Поскольку при равном коэффициенте сила трения равна mmg, а ускорение, направленное против скорости, равно mg, автомобили остановятся в одно и то же время.

Для наглядности проводится опыт с помощью механизма, состоящего из 2 скатов с равным углом наклона, и спускаемой тележки, на которую вначале кладется 1, а затем 2 плитки (см. рис. 1). При ударе о край короткого ската плитки соскользнут с тележки и будут двигаться вниз до полной остановки. Из данного эксперимента видно, что тормозной путь автомобилей одинаков.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Команда Content-Online.ru/ автор статьи

Мы профессионально занимаемся созданием контента для продвижения сайтов. Считаем своим долгом делать тот контент, который будет приносить вам трафик и прибыль. При этом - всю рутину мы берем на себя.

Загрузка ...
Биржа копирайтинга
Adblock
detector